Im Summer 1949 wird ein palästinensisches Beduinenmädchen von israelischen Soldaten missbraucht und ermordet. Jahrzehnte später versucht eine junge Frau aus Ramallah, mehr über diesen Vorfall herauszufinden.
Sie ist fasziniert, ja besessen davon, vor allem, weil er sich auf dem Tag genau fünfundzwanzig Jahre vor ihrer Geburt zugetragen hat. Ein Detail am Rande, das jedoch ihr eigenes leben mit dem des Mädchens verknüpft.
„Adania Shibli“ verwebt die Geschichten beider Frauen zu eindringlichen Meditation über Krieg, Gewalt und die Frage nach Gerechtigkeit im Erzählen.
Verlag Info:

Abnus-Arabisch
Papperlapapp Nr.3 Mut
Fikrun wa Fann 104
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
La ruse du renard
Das Tor zur Sonne
Und brenne flammenlos
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Um mich herum Geschichten
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Bärenlied أغنية الدب
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Le piège
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Robert - und andere gereimte Geschichten 

