Im Summer 1949 wird ein palästinensisches Beduinenmädchen von israelischen Soldaten missbraucht und ermordet. Jahrzehnte später versucht eine junge Frau aus Ramallah, mehr über diesen Vorfall herauszufinden.
Sie ist fasziniert, ja besessen davon, vor allem, weil er sich auf dem Tag genau fünfundzwanzig Jahre vor ihrer Geburt zugetragen hat. Ein Detail am Rande, das jedoch ihr eigenes leben mit dem des Mädchens verknüpft.
„Adania Shibli“ verwebt die Geschichten beider Frauen zu eindringlichen Meditation über Krieg, Gewalt und die Frage nach Gerechtigkeit im Erzählen.
Verlag Info:

Gottes blutiger Himmel
Fikrun wa Fann 103
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Die Genese des Vergessens
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Musik für die Augen
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Arabisch für den Alltag
Lisan Magazin 13/14
Ana, Hia wal uchrayat 

