زائد واحد
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Mona Henning
Illustrator: Christiane Pieper
Eine einfache Idee, pfiffige Reime in arabisch und in deutsch. Viele kleine Jungs, die mal lachen, mal weinen, toben, spielen und noch mehr.
40 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm

Maultierhochzeit
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Wer hat mein Eis gegessen?
Qafas
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Thymian und Steine
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Zin
Der Teejunge Kasim
Die Wut der kleinen Wolke
Worte der Weisheit
Azazel/deutsch
Die neuen arabischen Frauen
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Fikrun wa Fann 98
Es war einmal ein glückliches Paar
Kubri AlHamir, Arabismen
Coltrane كولترين
die Syrische Braut
Geschwätz auf dem Nil A-D
Lisan Magazin 1
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Fikrun wa Fann 95
Die Traditionelle kurdische Küche
Mit den Augen von Inana 2
Leben in der Schwebe
Das kreischende Zahnmonster
Mariam und das Glück
Die Frauen von al-Basatin
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag 



