زائد واحد
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Mona Henning
Illustrator: Christiane Pieper
Eine einfache Idee, pfiffige Reime in arabisch und in deutsch. Viele kleine Jungs, die mal lachen, mal weinen, toben, spielen und noch mehr.
40 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm

Die Wut der kleinen Wolke
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Die Konferenz der Vögel
Im Schatten der Gasse A-D
Zuqaq al-Medaq
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Almond لوز
The bird is singing on the cell phone antenna
Wer bin ich und wnn Ja, wie viele? من أنا و ان كنت كذلك فكم أنا؟
Doma wad Hamed دومة و حامد
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Tanz der Gräber رقصة القبور
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse 







