مأخوذ عن قصة مدينة الطمي للكاتب المصري الكبير محمد البساطي
سالم, الموظف باحدى الهيئات الحكومية بالقاهرة, يقوم باختلاق مدينة و يطلق عليها الخالدية, في السجلات الحكومية مما يتيح له جمع المرتبات و المصروفات و الضرائب لمدينته الخيالية
قام ببناء نموذج لبيوت و شوارع الخالدية من الصلصال بغرفته لمجاراة تخيلاته, بدأ بكتابة تقارير عن زملائه بالعمل و كذلك كتابة العديد من التقارير عن انتفاضات محلية تلوح في الأفق و أحداث شغب مستمرة و دعوات لاضرابات بين عمال المصانع لزيادة المصروفات و تخصيص ميزانية اضافية لقسم الشرطة و التي يقوم بتحصيلها شهريا
سالم يرغب في أن يكون دون كيشوت, يحلم باشاعة العدل, حيث يقوم بتوزيع بعض ما يحصل عليه من أموال على أرامل و يتامى الحارات المخنوقة الضيقة بقلب القاهرة, فيفتح لهم بابا من الأمل, ينجح مرة في اصابة هدفه, و يخفق حينا آخر

akalet at-Turab أكلة التراب
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Laha Maraya
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Im Schatten der Gasse A-D
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Reiseführer Genf-arabisch
Chubz ala Tawilat al-khal Milad خبز على طاولة الخال ميلاد
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Die Wohnung in Bab El-Louk
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Awlad Haretna أولاد حارتنا 





