مأخوذ عن قصة مدينة الطمي للكاتب المصري الكبير محمد البساطي
سالم, الموظف باحدى الهيئات الحكومية بالقاهرة, يقوم باختلاق مدينة و يطلق عليها الخالدية, في السجلات الحكومية مما يتيح له جمع المرتبات و المصروفات و الضرائب لمدينته الخيالية
قام ببناء نموذج لبيوت و شوارع الخالدية من الصلصال بغرفته لمجاراة تخيلاته, بدأ بكتابة تقارير عن زملائه بالعمل و كذلك كتابة العديد من التقارير عن انتفاضات محلية تلوح في الأفق و أحداث شغب مستمرة و دعوات لاضرابات بين عمال المصانع لزيادة المصروفات و تخصيص ميزانية اضافية لقسم الشرطة و التي يقوم بتحصيلها شهريا
سالم يرغب في أن يكون دون كيشوت, يحلم باشاعة العدل, حيث يقوم بتوزيع بعض ما يحصل عليه من أموال على أرامل و يتامى الحارات المخنوقة الضيقة بقلب القاهرة, فيفتح لهم بابا من الأمل, ينجح مرة في اصابة هدفه, و يخفق حينا آخر

Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Vergessene Küsten سواحل منسية
Heidi هادية
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
Lucky Luke-die Postkutsche لاكي لوك طريق الأهوال
Hand aufs Herz
die Jahre السنوات
Das Buch von der fehlenden Ankunft
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Ein Mädchen namens Wien
Clever ausgeben أنا أصرف
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Das unsichtbare Band-D
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Der Tanz in die Weiblichkeit
Sutters Glück سعادة زوتر
Montauk/Arabisch
Hams an-Nujum همس النجوم
Sindbad der Seefahrer
La paresse
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Kairo 678 




