مأخوذ عن قصة مدينة الطمي للكاتب المصري الكبير محمد البساطي
سالم, الموظف باحدى الهيئات الحكومية بالقاهرة, يقوم باختلاق مدينة و يطلق عليها الخالدية, في السجلات الحكومية مما يتيح له جمع المرتبات و المصروفات و الضرائب لمدينته الخيالية
قام ببناء نموذج لبيوت و شوارع الخالدية من الصلصال بغرفته لمجاراة تخيلاته, بدأ بكتابة تقارير عن زملائه بالعمل و كذلك كتابة العديد من التقارير عن انتفاضات محلية تلوح في الأفق و أحداث شغب مستمرة و دعوات لاضرابات بين عمال المصانع لزيادة المصروفات و تخصيص ميزانية اضافية لقسم الشرطة و التي يقوم بتحصيلها شهريا
سالم يرغب في أن يكون دون كيشوت, يحلم باشاعة العدل, حيث يقوم بتوزيع بعض ما يحصل عليه من أموال على أرامل و يتامى الحارات المخنوقة الضيقة بقلب القاهرة, فيفتح لهم بابا من الأمل, ينجح مرة في اصابة هدفه, و يخفق حينا آخر

Liebesgeschichten قصص حب
Im Fallen lernt die Feder fliegen
Brufa-Arabisch
Montauk/Arabisch
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Diese Erde gehört mir nicht
Unser Körper الجسم
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Der Atem Kairos
Lissa لِسّة
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Dunia denkt nach دنيا تفكر
Die dumme Augustine/Arabisch
42 Grad كاتبة و كاتب
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
die Jahre السنوات
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Buch der Mutter دفتر أمي
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Masass مساس
Das unsichtbare Band-D
Hüter der Tränen
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Tango der Liebe تانغو الغرام
Hams an-Nujum همس النجوم
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
die Bäuerin
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Leib und Leben جسد و حياة
Weiblichkeit im Aufbruch 



