Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Sufi-Tradition im Westen
Losfahren
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Der Weg nach Mekka
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Choco Schock
Unter einem Dach
Orientalische Bilder und Klänge
Let’s Talk About Sex, Habibi
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Im Schatten der Gasse A-D
Die Konferenz der Vögel
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Die Nachtigall Tausendtriller 
