Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Der lange Winter der Migration
Le piège
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Dance of Egypt
Nacht des Granatapfels
Zieh fort aus deiner Heimat
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Karakand in Flammen
Kraft كرافت
Salam, Islamische Mystik und Humor
Das Rätsel der Glaskugel
Der verzweifelte Frühling
Hier wohnt die Stille
Utopia - Arabisch
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Liebesgeschichten قصص حب
Das heulen der Wölfe
Die Araber
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange 
