Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Heidi-Arabisch
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Denkst du an meine Liebe?
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Die Öllampe der Umm Haschim
Das gefrässige Buchmonster
Die alte Frau und der Fluss
Adam
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
die Wanderer der Wüste
Zail Hissan ذيل الحصان
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Flügel in der Ferne
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Der Geruch der Seele
La ruse du renard
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Die Trauer hat fünf Finger
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
We Are Not Numbers
Der Dreikäsehoch in der Schule
Der Struwwelpeter, A-D
Ich tauge nicht für die Liebe
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Eine fatale Sprayaktion
Die arabischen Zahlen
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Orientalische Bilder und Klänge
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Das kreischende Zahnmonster
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Tell W.
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone 
