Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Das Rätsel der Glaskugel
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Stiller شتيلر
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Kairo im Ohr
Ich kann es nicht finden لا أجدها
Bärenlied أغنية الدب
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Wurzeln schlagen
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Da waren Tage
Frieden im Islam
Gemalte Gottesworte
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Die Nachtigall Tausendtriller
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Die Bäume streifen durch Alexandria
Das kreischende Zahnmonster
Lissa لِسّة
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Let’s Talk About Sex, Habibi
Die Traditionelle kurdische Küche
Papperlapapp Nr.3 Mut
Bilder der Levante
Diese Erde gehört mir nicht
Mit dem Taxi nach Beirut 
