Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Der Berg الجبل
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Morgen ein Anderer
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Ana, Hia wal uchrayat
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Das Lächeln des Diktators
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Arabesquen 2
Hard Land الأرض الصلبة
Der geheimnisvolle Brief
Mit dem Taxi nach Beirut 
