Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Fikrun wa Fann 93
Das Meer gehörte einst mir
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Cold War, Hot Autumn
Das Hausboot am Nil
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Wadjda
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Die Bäume streifen durch Alexandria
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Glaube unter imperialer Macht
Laha Maraya
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Das Rätsel der Glaskugel
Ihr letzter Tanz
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Ana, Hia wal uchrayat
Lenfant courageux
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Weltbürger 
