Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Libanon Im Zwischenland
Weltbürger
Der Schelm vom Besporus
Das Herz liebt alles Schöne
Der Araber von morgen-Band 2
Oh wie schön ist Fliegen
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
The Flea Palace قصر الحلوى
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Arabisches Kino
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Reise, Krieg und Exil
Das kreischende Zahnmonster
Wer hat mein Eis gegessen?
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Usrati, Der Löwe und die Maus
Schreiben in einer fremden Sprache
rot zu grün أحمر الى أخضر
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Ich und Ich أنا و أنا
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die letzte Frau, A-D
Alexandria again! اسكندرية تاني
Otto- die kleine Spinne
Die Gärten des Nordens 
