Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Hakawati al-lail حكواتي الليل
Gegen die Gleichgültigkeit
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Blauer Elefant
Laha Maraya
Bilibrini-Max fährt mit..
Tauq al-Hamam
Die Gärten des Nordens 
