Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Kalligrafie Stempelset
Messauda
Zahra kommt ins Viertel
Der Spaziergänger von Aleppo
Das Versprechen-A العهد
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Costa Brava, Lebanon
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Die Welt der Frau D-E
Lisan Magazin 11
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Bab el-Oued
Zin
Strasse der Verwirrten
Die Wände zerreissen
Weniger als ein Kilometer
Traumland Marokko
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Die Gärten des Nordens 
