Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Nachruf auf die Leere D-A
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
das Gewicht der Reue
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Im Schatten der Gasse A-D
Hinter dem Paradies, Arabisch
Lisan Magazin 2
Der Schakal am Hof des Löwen
Der Schelm vom Besporus
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Die ungefähre Bedeutung des Al Qur`an Al Karim
Bilibrini-So bunt ist meine Welt
Die Wände zerreissen
Let’s Talk About Sex, Habibi
Zahra kommt ins Viertel
Der Nachtreisende
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Die Konferenz der Vögel
Otto- die kleine Spinne
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Bilibrini-Was ziehen wir heute an?
Die geheime Mission des Kardinals-arabisch مهمة الكاردينال السرية
Fikrun wa Fann 102
Solange der Sonne noch scheint, A-D 
