Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Wie spät ist es?
Die Sandburg
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Der Mut, die Würde und das Wort
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
die Bäuerin
Jasmin
Die Traditionelle kurdische Küche
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Lisan Magazin 11
Fremde Welt
Weniger als ein Kilometer
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Lisan Magazin 1
Der Baum des Orients
Algerien- ein Land holt auf!
Der Islam im Mittelalter
Wörter-Domino: Mein Körper
Der Schakal am Hof des Löwen 
