Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Übers Meer-Poem mediterran
Die Nachtigall Tausendtriller
Wörter-Domino: Unterwegs
Fikrun wa Fann 93
Der Atem Kairos
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Fikrun wa Fann 102
Die Wut der kleinen Wolke
Strasse der Verwirrten
Papperlapapp Nr.3 Mut
Islam verstehen
Ana, Hia wal uchrayat
Gemalte Gottesworte
Lisan Magazin 2
Kleine Festungen
Der verzweifelte Frühling
Marias Zitronenbaum
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Das Lächeln des Diktators
Luftballonspiele
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie قلم قصب
Marokkanische Sprichwörter
Fikrun wa Fann 104
Das Geschenk, das uns alle tötete
Liebe- Treue- Vertrauen
Miral
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Libanon Im Zwischenland
Lisan Magazin 9
Weniger als ein Kilometer
Jung getan, alt gewohnt
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Der Dreikäsehoch in der Schule 
