Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Die Gärten des Nordens
Kindheit auf dem Lande
Lisan Magazin 13/14
Die Stille verschieben
Allahs Karawane
So weit oben – A-D
Zeichnen mit Worten
Doma wad Hamed دومة و حامد
Der Buchstabengarten روضة الحروف
Tanz der Gräber رقصة القبور
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Jasmin
Weg sein - hier sein
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Sarmada
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Safuat Almualafat
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Saudi-Arabien verstehen
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Hinter dem Paradies, Arabisch
Arabische Alphabet Wandbehang
Schreiben in einer fremden Sprache
Hams an-Nujum همس النجوم
In der Zukunft schwelgen
Disteln im Weinberg
Der Islam im Mittelalter
Graphit-Arabisch
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Musik für die Augen
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Der Dreikäsehoch in der Schule 
