Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Der Baum des Orients
Das Gedächtnis der Finger
Gedächtnishunde
Die Gärten des Nordens
Heilige Nächte
Strasse der Verwirrten
Azazel/deutsch
Tunesisches Kochbuch
So klingt das Land von 1001 Nacht
Marokkanische Sprichwörter
40 Geschichten aus dem Koran
Von weit her
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Traumland Marokko
Der Kluge Hase
Komm, wir gehen zur Moschee
Fünfter sein-A-D
Zin
Ich kann nicht alleine wütend sein
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Das Rätsel der Glaskugel
Gegen die Gleichgültigkeit
Die arabischen Zahlen
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Das kreischende Zahnmonster 
