Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Leib und Leben جسد و حياة
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Alef Ba
Fikrun wa Fann 93
Tanz der Verfolgten
akalet at-Turab أكلة التراب
Stein der Oase
Noomi
Fikrun wa Fann 104
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Hinter dem Paradies, Arabisch
Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
Das gefrässige Buchmonster 
