Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

Orientalische Bilder und Klänge
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
So weit oben – A-D
Salma, die syrische Köchin
Der parfümierte Garten
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Die ungefähre Bedeutung des Al Qur`an Al Karim
Der Schelm vom Besporus
Der Weg nach Mekka
Papperlapapp Nr.3 Mut
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Auf der Flucht
Let’s Talk About Sex, Habibi
Schreiben in einer fremden Sprache
Der Koran in poetischer Übertragung
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Bilder der Levante
So klingt das Land von 1001 Nacht
Unsichtbare Brüche
Sufi-Tradition im Westen
Von weit her
Rebellin
Islam verstehen
Jasmin
Laha Maraya
Die Traditionelle kurdische Küche 
