Erste Liebe-letzte Liebe
Alifa Rifaat / Aegypten
156 Seiten, geb.
In dieser Anthologie sind zehn Erzählungen zusammengetragen, in denen die Autorin mit erstaunlicher Offenheit und grossem Einfühlungsvermögen, das intime Kenntnis voraussetzt, einen Einblick in die Welt ägyptischer Frauen gibt. All diese Frauen, ob arm oder reich, versuchen auf ihre Art, eigene Wünsche und Träume zu erfüllen und das Leben zu meistern. Einige retten mit List ihre Ehe, manche werden betrogen und scheitern, andere leiden unter der Eintönigkeit ihres Lebens. Die Frauenschicksale sind häufig dramatisch, doch erstaunliche und überraschende Wendungen lassen die Erzählungen stets spannend bleiben.

die Farben الألوان
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Arabesquen
Kraft كرافت
Das Herz liebt alles Schöne
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Heidi- Peter Stamm هايدي
Obst الفاكهة
Die arabischen Zahlen
Die Erde
Umm Kulthum
Le lapin indocile
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Dhofar-Land des Weihrauches
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Das kreischende Zahnmonster
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Das trockene Wasser
Der West-östliche Diwan
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Jung getan, alt gewohnt
Masass مساس
Die Wände zerreissen
Damit ich abreisen kann
Der Dreikäsehoch in der Schule
Die Traditionelle kurdische Küche 
