Verlags Info:
Witzig, pointiert und lehrreich sind sie allesamt, die in diesem Buch versammelten sechs Gedichte von Ahmad Schauqi. Seine Botschaften formuliert er mithilfe von Tiergestalten, gleich einer Fabel. Schauqi erweist sich als feinsinniger Meister der Darstellung allzu menschlicher Verhaltensweisen und hält uns dabei einen Spiegel vor.
Damit erinnern seine Gedichte auch an Werke von Wilhelm Busch.
Entdecken Sie für sich und Ihre Kinder den Klassiker der arabischen Lyrik, kongenial illustriert von Said Baalbaki.

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Unser Körper الجسم
Im Schatten der Gasse A-D
Der West-östliche Diwan
Heidi هادية
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Ana, Hia wal uchrayat
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Zail Hissan ذيل الحصان
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Wer hat mein Eis gegessen?
Maultierhochzeit
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Umm Kulthum
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Das nackte Brot الخبز الحافي
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Der Bonbonpalast-arabisch
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Kubri AlHamir, Arabismen
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Imraah امرأة
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Spirit of the Heart
Ali, Hassan oder Zahra?
Die Wut der kleinen Wolke 



