Es gibt eine Auswahl
Elisabeth Wandeler-Deck
Gedichte
deutsch – arabisch
Die Gedichte entstammen dem Gedichtband (Gelächter über dem linken Fuss) und liegen hier in deutscher Sprache und in arabischer Übersetzung vor.
Elisabeth Wandeler-Decks Texte kommen zu uns «aus der Montage». Wer hineingeht, wird einiges erleben: Sprachabenteuer, neue Sichten, Durchschüttelungen, Abbrüche und Aufbrüche.
16 Seiten, Brosch.

Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Learning Deutsch
Fikrun wa Fann 93
Kalligrafie Stempelset
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Schreiben in einer fremden Sprache
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Traumland Marokko
Fikrun wa Fann 103
Fikrun wa Fann 97
Worte der Weisheit
Jung getan, alt gewohnt
Übergangsritus
Der verzweifelte Frühling
Islam verstehen
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Übers Meer-Poem mediterran
Costa Brava, Lebanon
Lisan Magazin 11
Lisan Magazin 1
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Der Baum des Orients
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Weltbürger
Weniger als ein Kilometer
Der Prophet
Das Meer gehörte einst mir
Stein der Oase 





