Es gibt eine Auswahl
Elisabeth Wandeler-Deck
Gedichte
deutsch – arabisch
Die Gedichte entstammen dem Gedichtband (Gelächter über dem linken Fuss) und liegen hier in deutscher Sprache und in arabischer Übersetzung vor.
Elisabeth Wandeler-Decks Texte kommen zu uns «aus der Montage». Wer hineingeht, wird einiges erleben: Sprachabenteuer, neue Sichten, Durchschüttelungen, Abbrüche und Aufbrüche.
16 Seiten, Brosch.

Lisan Magazin 1
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Ankunft
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Lisan Magazin 11
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Papperlapapp Nr.15, Musik
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Fikrun wa Fann 103
Lebensgrosser Newsticker
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Lisan Magazin 9
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة 


