Es gibt eine Auswahl
Elisabeth Wandeler-Deck
Gedichte
deutsch – arabisch
Die Gedichte entstammen dem Gedichtband (Gelächter über dem linken Fuss) und liegen hier in deutscher Sprache und in arabischer Übersetzung vor.
Elisabeth Wandeler-Decks Texte kommen zu uns «aus der Montage». Wer hineingeht, wird einiges erleben: Sprachabenteuer, neue Sichten, Durchschüttelungen, Abbrüche und Aufbrüche.
16 Seiten, Brosch.

Die letzte Frau, A-D
Fikrun wa Fann 98
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Der Schakal am Hof des Löwen
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Das Geschenk, das uns alle tötete
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Vergessene Küsten سواحل منسية
Papperlapapp Nr.15, Musik
Jung getan, alt gewohnt
Fikrun wa Fann 97
Wörter-Domino: in der Schule
Zahra kommt ins Viertel
Mit dem Taxi nach Beirut
Islam verstehen
Ein Stein, nicht umgewendet 


