Es gibt eine Auswahl
Elisabeth Wandeler-Deck
Gedichte
deutsch – arabisch
Die Gedichte entstammen dem Gedichtband (Gelächter über dem linken Fuss) und liegen hier in deutscher Sprache und in arabischer Übersetzung vor.
Elisabeth Wandeler-Decks Texte kommen zu uns «aus der Montage». Wer hineingeht, wird einiges erleben: Sprachabenteuer, neue Sichten, Durchschüttelungen, Abbrüche und Aufbrüche.
16 Seiten, Brosch.

Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Tagebücher eines Krieges
Kurz vor dreissig, küss mich
Papperlapapp Nr.3 Mut
Zahra kommt ins Viertel
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Messauda
Islam verstehen
Die Stille verschieben
Papperlapapp Nr.15, Musik
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Papperlapapp Nr.17, Farben
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Fikrun wa Fann 105
Heilige Nächte
Fikrun wa Fann 104
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Das kleine Farben-Einmaleins
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Im Aufbruch
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Gott ist Liebe
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق 



