Es gibt eine Auswahl
Elisabeth Wandeler-Deck
Gedichte
deutsch – arabisch
Die Gedichte entstammen dem Gedichtband (Gelächter über dem linken Fuss) und liegen hier in deutscher Sprache und in arabischer Übersetzung vor.
Elisabeth Wandeler-Decks Texte kommen zu uns «aus der Montage». Wer hineingeht, wird einiges erleben: Sprachabenteuer, neue Sichten, Durchschüttelungen, Abbrüche und Aufbrüche.
16 Seiten, Brosch.

Damit ich abreisen kann
Worte der Weisheit
Die Konferenz der Vögel
Der verzweifelte Frühling
Schreiben in einer fremden Sprache
Stockwerk 99
Reise, Krieg und Exil
Die Flügel meines schweren Herzens
Die Wut der kleinen Wolke
Ich kann nicht alleine wütend sein
Das Gedächtnis der Finger
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Weiblichkeit im Aufbruch
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر 



