Es gibt eine Auswahl
Elisabeth Wandeler-Deck
Gedichte
deutsch – arabisch
Die Gedichte entstammen dem Gedichtband (Gelächter über dem linken Fuss) und liegen hier in deutscher Sprache und in arabischer Übersetzung vor.
Elisabeth Wandeler-Decks Texte kommen zu uns «aus der Montage». Wer hineingeht, wird einiges erleben: Sprachabenteuer, neue Sichten, Durchschüttelungen, Abbrüche und Aufbrüche.
16 Seiten, Brosch.

Brause arabische Kalligraphiefedern ¦ 1mm, mit Federhalter
Der Baum des Orients
Das Haus ohne Lichter
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Marokkanische Sprichwörter
Erste Liebe-letzte Liebe
Bilibrini-Im Supermarkt
Wer hat mein Eis gegessen?
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Libanon Im Zwischenland
Reise, Krieg und Exil
Puzzle Arabische Alphabet
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Die Wände zerreissen
Tagebücher eines Krieges
Die Stille verschieben
Die Wut der kleinen Wolke
Traumland Marokko
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Der Schriftsteller und die Katze
Mit dem Taxi nach Beirut
Strasse der Verwirrten
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر 





