Es gibt eine Auswahl
Elisabeth Wandeler-Deck
Gedichte
deutsch – arabisch
Die Gedichte entstammen dem Gedichtband (Gelächter über dem linken Fuss) und liegen hier in deutscher Sprache und in arabischer Übersetzung vor.
Elisabeth Wandeler-Decks Texte kommen zu uns «aus der Montage». Wer hineingeht, wird einiges erleben: Sprachabenteuer, neue Sichten, Durchschüttelungen, Abbrüche und Aufbrüche.
16 Seiten, Brosch.

Asterix und Kleopatra
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Elkhaldiya الخالدية
Coltrane كولترين
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Das kreischende Zahnmonster
Übers Meer-Poem mediterran
Zuqaq al-Medaq
A contemporary artistic vision of Arabic calligraphy رؤية فنية معاصرة للخط العربي
Oh wie schön ist Fliegen
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Unsichtbare Brüche A-D 



