قصص اسراء
Esraas Geschichten erzählt die Geschichte von Esraa, einem syrischen Mädchen, die ihr Heimat verlassen hat und jetzt in einem Flüchtlingslager lebt. Sie liebt es, Geschichten zu lesen und zu schreiben.
Eines Tages überlegt sich Esraa Geschichten zu schreiben über dass, was die Leute im Lager am meisten aus Syrien vermissen und ihre Geschichten gehen unerwartete abenteuerliche Wege.
voll vokalisierter arabischer Schrift

Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Frankenstein in Bagdad
Urss Az-Zain عرس الزين
sie هنّ
Asterix und Kleopatra
Sophia صوفيا
Tanz der Verfolgten
Heidi-Arabisch
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Montauk/Arabisch
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Die Genese des Vergessens
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
die Ungläubige الكافرة
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Das Geschenk, das uns alle tötete
Mein arabisches Tier-Alphabet
Das Schneckenhaus القوقعة
Kraft كرافت
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Das Buch Tariq-Erste Hymne
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel 

