قصص اسراء
Esraas Geschichten erzählt die Geschichte von Esraa, einem syrischen Mädchen, die ihr Heimat verlassen hat und jetzt in einem Flüchtlingslager lebt. Sie liebt es, Geschichten zu lesen und zu schreiben.
Eines Tages überlegt sich Esraa Geschichten zu schreiben über dass, was die Leute im Lager am meisten aus Syrien vermissen und ihre Geschichten gehen unerwartete abenteuerliche Wege.
voll vokalisierter arabischer Schrift

Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Das kreischende Zahnmonster
Satin rouge
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Wächter des Tricks حارس الخديعة
La ruse du renard
Death for Sale
Keiner betete an ihren Gräbern
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Ana, Hia wal uchrayat
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
METRO- Kairo underground
Das Schneckenhaus القوقعة
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Hakawati al-lail
Montauk/Arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Komm, wir gehen zur Moschee
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Lail ليل ينسى ودائعة
La paresse 

