قصص اسراء
Esraas Geschichten erzählt die Geschichte von Esraa, einem syrischen Mädchen, die ihr Heimat verlassen hat und jetzt in einem Flüchtlingslager lebt. Sie liebt es, Geschichten zu lesen und zu schreiben.
Eines Tages überlegt sich Esraa Geschichten zu schreiben über dass, was die Leute im Lager am meisten aus Syrien vermissen und ihre Geschichten gehen unerwartete abenteuerliche Wege.
voll vokalisierter arabischer Schrift

Das Versprechen-A العهد
Butterfly الفراشة
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Der junge Mann الشاب
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Nullnummer-arabisch
Ich kann nicht alleine wütend sein
Papperlapapp Nr.16, Familie
Die ganze Geschichte, A-D
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
5 Minuten! خمس دقائق
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Heidi- Peter Stamm هايدي
Wächter der Lüfte-Arabisch
Der Dreikäsehoch in der Schule
Urss Biladi عرس بلادي
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
mit zur Sonne blickenden Augen
Zeit der Nordwenderung
akalet at-Turab أكلة التراب
Zoe und Theo in der Bibliothek 

