قصص اسراء
Esraas Geschichten erzählt die Geschichte von Esraa, einem syrischen Mädchen, die ihr Heimat verlassen hat und jetzt in einem Flüchtlingslager lebt. Sie liebt es, Geschichten zu lesen und zu schreiben.
Eines Tages überlegt sich Esraa Geschichten zu schreiben über dass, was die Leute im Lager am meisten aus Syrien vermissen und ihre Geschichten gehen unerwartete abenteuerliche Wege.
voll vokalisierter arabischer Schrift

Das Schneckenhaus القوقعة
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Die Wut der kleinen Wolke
Zeit der Nordwenderung
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
akalet at-Turab أكلة التراب
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Die Republik der Träumer
Musik für die Augen
Zeichnen mit Worten
nach 1897 صاحب المدينة
Choco Schock
Meine Gefühle مشاعري
Der Kleine Prinz D-A
Always Coca-Cola
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
mit zur Sonne blickenden Augen
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Hand aufs Herz
Wer hat mein Eis gegessen? 

