قصص اسراء
Esraas Geschichten erzählt die Geschichte von Esraa, einem syrischen Mädchen, die ihr Heimat verlassen hat und jetzt in einem Flüchtlingslager lebt. Sie liebt es, Geschichten zu lesen und zu schreiben.
Eines Tages überlegt sich Esraa Geschichten zu schreiben über dass, was die Leute im Lager am meisten aus Syrien vermissen und ihre Geschichten gehen unerwartete abenteuerliche Wege.
voll vokalisierter arabischer Schrift

Out of Control- خارج السيطرة
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Allahs Karawane
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Der Spaziergang مشوار المشي
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
La paresse
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Nachruf auf die Leere D-A
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Himmel Strassen شوارع السماء
Rebellin
Die letzten Geheimnisse des Orients
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Carrom - كـيرم
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
42 Grad كاتبة و كاتب
Bilibrini- beim Zahnarzt
Kraft كرافت
Shingal
Der junge Mann الشاب
nach 1897 صاحب المدينة
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Um mich herum Geschichten
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Der Kaffee zähmt mich
Sein Sohn ابنه
Ich wollt, ich würd Ägypter
Rückkehr in die Wüste
Wer hat mein Eis gegessen? 

