Verlags Info:
Obwohl als Räubernest gefürchtet, war Algier seit Jahrhunderten eng mit Europa verbunden. Die vom osmanischen Reich weitgehend autonome Provinz wurde 1830 von Frankreich kolonialisiert. Algier bekam ein europäisches Gesicht. Die einheimische Bevölkerung und ihre Sprache wurden marginalisiert. Seit der Unabhängigkeit Algeriens im Jahre 1962 geht der französische Einfluss auf die Hauptstadt und grösste Stadt des Landes immer stärker zurück. Französisch prägt jedoch auch heute noch Schriftsteller aus Algier, von denen einige weltweiten Bekanntheitsgrad erlangt haben. Diese Schriftsteller sind aber auch zunehmend in der arabischen Sprache zuhause und haben einen durchaus lesenswerten Literaturkanon geschaffen. Zu all dem laden wir unsere Leser herzlich ein.

Das kreischende Zahnmonster
Die Wände zerreissen
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Der Prophet
Mit dem Taxi nach Beirut
Ich kann nicht alleine wütend sein
Marias Zitronenbaum
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Blauer Elefant
Der Nachtreisende
Stockwerk 99
Sarmada
Nacht des Granatapfels
Tauq al-Hamam
Weg sein - hier sein
Der Islam im Mittelalter
Ägyptisch-Arabisch Wort für Wort
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Die Nachtigall Tausendtriller
Wer den Wind sät
Einer mehr-A-D
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Lisan Magazin 11
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Bilibrini-Max fährt mit..
Der Mut, die Würde und das Wort 






