Verlags Info:
Obwohl als Räubernest gefürchtet, war Algier seit Jahrhunderten eng mit Europa verbunden. Die vom osmanischen Reich weitgehend autonome Provinz wurde 1830 von Frankreich kolonialisiert. Algier bekam ein europäisches Gesicht. Die einheimische Bevölkerung und ihre Sprache wurden marginalisiert. Seit der Unabhängigkeit Algeriens im Jahre 1962 geht der französische Einfluss auf die Hauptstadt und grösste Stadt des Landes immer stärker zurück. Französisch prägt jedoch auch heute noch Schriftsteller aus Algier, von denen einige weltweiten Bekanntheitsgrad erlangt haben. Diese Schriftsteller sind aber auch zunehmend in der arabischen Sprache zuhause und haben einen durchaus lesenswerten Literaturkanon geschaffen. Zu all dem laden wir unsere Leser herzlich ein.

Stockwerk 99
Nachruf auf die Leere D-A
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Eine Blume ohne Wurzeln
Tauq al-Hamam
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Die arabischen Zahlen
Zeit
Mit den Augen von Inana
Messauda
Einer mehr-A-D
Gegen die Gleichgültigkeit
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der Prophet
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Salam Mirjam
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Bilibrini-Rund um mein Haus
Unter einem Dach
Damit ich abreisen kann
Ankunft 




