Fatma
Khaled Ghorbal / Tunesien
Fatma ist ein 17jähriges Mädchen, das in Sfax in Tunesien lebt. Als Opfer einer innerfamiliären Vergewaltigung zieht sie es vor zu schweigen und zu versuchen, das Erlebte zu vergessen. Sie lebt zusammen mit dem Vater und den Geschwistern und schafft nach dem Abitur einen entscheidenden persönlichen Durchbruch: Fatma kann nach Tunis studieren gehen. Losgelöst von der Familie entdeckt sie selber verschiedene Qualitäten des Lebens, sie schlägt sich zusammen mit ihrer engsten Freundin durch und verliebt sich auch zaghaft in Mourad, der sie verführt. In Soundous schliesslich, einem kleinen Dorf, in dem sie als Lehrerin zu arbeiten beginnt, lernt sie Aziz kennen, einen jungen weltoffenen Arzt. Mit Hilfe eines kleinen operativen Eingriffs will Fatma vor ihrer Hochzeit den Schein von jener Jungfräulichkeit wieder herstellen, die ihr gewalttätig genommen worden war. Ein verbreitetes Vorgehen – ob es auch Fatma und Aziz helfen wird?
Prix Art et Essai, Cannes 2001, Meilleure actrice, Ouagadougou, Prix de la jeunesse, paris
Video-DVD (Abtastung in Videoqualität), trigon-film dvd-edition 84, Film in OV Arabisch, Fixe Untertitel: deutsch & französisch, 122 Minuten, Format: 1:1.66 / 4:3 PAL
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Nacht des Granatapfels
Rüber machen
Die Sirenen von Bagdad
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Schicksal Agadir
Barakah Meets Barakah
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Yeti Jo يتي يو
Das Gedächtnis der Finger
Usrati, Farid und der störrische Esel
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Der Messias von Darfur
Kinder der engen Gassen
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Der Dreikäsehoch in der Schule
Strasse der Verwirrten
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Spiegel schriften
Tell W.
Einführung in die Nashi-Schrift
Die Wände zerreissen
Qul ya Teir, Für Kinder"
Josef hat Geburtstag
Orientalische Vorspeisen
Café der Engel
Das Herz liebt alles Schöne
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Das Gesicht der reizenden Witwe
Die Feuerprobe
Göttliche Intervention 

