Fikrun wa Fann 94
فكر و فن العدد 94
Art and Thought
Die Kulturzeitschrift des Goethe-Instituts für den Dialog mit der islamischen Welt.
80 seiten, Sprache: Arabisch
قضايا الجندر: تحولات في ادوار المرأة و الرجل
- جمانة حداد: هكذا قتلت شهرزاد
- لميا قدور: الجنس ام الدين؟
- سحر خليفة: من منا يحجبه البرقع؟
- انيليز مورس: أزياء حديثة لكن اسلامية
- هانيليس كولوسكا: ابن الجوزي و نظرته المتقادمة لقضية الجنس

Fikrun wa Fann 93
Als das Kamel Bademeister war
Heidi - Arabisch
Karnak Cafe
Liliths Wiederkehr
Fikrun wa Fann 102
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
Al-Maqam 4
Laha Maraya
Diese Erde gehört mir nicht
Leib und Leben جسد و حياة
Das kreischende Zahnmonster
Das Rätsel der Glaskugel
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Das Gesicht der reizenden Witwe
die Mandelbäume sind verblutet
50 Jahre marokkanische migration
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Heidi-Arabisch
Die Reise des Granadiners
Sains Hochzeit
Arabischer Frühling
Die Engel von Sidi Moumen
Robert - und andere gereimte Geschichten
Lisan Magazin 5
Vogeltreppe zum Tellerrand
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Der Spiegel
Montauk/Arabisch
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Lisan Magazin 1 

