Fikrun wa Fann 94
فكر و فن العدد 94
Art and Thought
Die Kulturzeitschrift des Goethe-Instituts für den Dialog mit der islamischen Welt.
80 seiten, Sprache: Arabisch
قضايا الجندر: تحولات في ادوار المرأة و الرجل
- جمانة حداد: هكذا قتلت شهرزاد
- لميا قدور: الجنس ام الدين؟
- سحر خليفة: من منا يحجبه البرقع؟
- انيليز مورس: أزياء حديثة لكن اسلامية
- هانيليس كولوسكا: ابن الجوزي و نظرته المتقادمة لقضية الجنس

Zeit
Das Lächeln des Diktators
Fünfter sein-A-D
Papperlapapp Nr.15, Musik
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Im Aufbruch
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Im Schatten der Gasse A-D
The bird is singing on the cell phone antenna
Heimatlos mit drei Heimaten
Zin
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Die Wände zerreissen
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Nachruf auf die Leere D-A
Bilibrini-Im Supermarkt
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Der verzweifelte Frühling
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Papperlapapp Nr.17, Farben
Der Baum des Orients
Papperlapapp Nr.18, Insekten 



