Fikrun wa Fann 95
فكر و فن العدد 95
Art and Thought
Die Kulturzeitschrift des Goethe-Instituts für den Dialog mit der islamischen Welt.
80 Seiten, Sprache: Arabisch
منذ أحداث 11 سيبتمبر و لغاية الثورات العربية
علي المقري: عاصفة من الشرق
جرجس شكري: الثورة المصرية
حسونة المصباحي: الثورات العربية الجديدة
علوية صبح: اعتداءات ايلول الفين و واحد
علي بدر: ضحايا الأساطير
توماس لير: سبتمبر السراب

Mit dem Taxi nach Beirut
Lenfant courageux
Die Traditionelle kurdische Küche
Als das Kamel Bademeister war
Oh wie schön ist Fliegen
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Der Dreikäsehoch in der Schule
METRO- مترو
Laha Maraya
Einer mehr-A-D
Fikriyah فكرية
Die Trauer hat fünf Finger
Fikrun wa Fann 104
Sindbad der Seefahrer
Aufbruch in die Vernunft
Hinter dem Paradies
Stadt der Klingen
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Das elfte gebot
Die Sonne von Tabriz
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Robert - und andere gereimte Geschichten
Al-Maqam 7
Das ist meine Geschichte
Utopia - Arabisch
Mullah Nasrudin, Orientalische Eulenspiegeleien 1
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Baried Al-Leil بريد الليل
Adler, Mufflon und Co.
Um mich herum Geschichten
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Heidi- Peter Stamm هايدي
Nacht in Damaskus
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Das trockene Wasser
Tage des Zorns
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
La ruse du renard
La leçon de la fourmi
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Der Staudamm
Al-Maqam 4
Göttliche Intervention 


