رواية سيرة ذاتية
فجأة ظهرت مادوموازيل نجوى أمامي بمعالم لا تبشر بخير، وهيئ لي أن سائلا لزجا ينفذ من مسام وجهها. رأيتها تقترب، ورأيت فمها المفتوح ولسانها الأبيض وشفتيها اللتين بدتا أكثر شحوبا مما هما عليه عادة، وسمعت اسمي يدوي صادحا في الأروقة تليه صرخة: „شو عم تعملي هون؟؟“. لحسن الحظ أن ماري كانت ما تزال واقفة إلى جانبي فأجابت مادوموازيل نجوى بأنها هي التي سمحت لي بالدخول. „بس هي مسلمية!“، قالت مادوموازيل نجوى
لم أفكر في تلك اللحظة لماذا قالت مادوموازيل نجوى „مسلمية“ ولم تقل „مسلمة“ مثلما تقولها أمي. لم يخطر لي أن الرب، زوج الراهبات مجتمعات وصاحب الكنيسة، قد يفضل أن يكون المرء مسيحيا، وأن هذا ما أغضب مادوموازيل نجوى
في الواقع، لم أكن قد فكرت بخواص الرب والإشكاليات التي يثيرها عند الناس، حتى ذلك الحين
صدرت بالالمانية تحت عنوان

Almond لوز
Der Araber von morgen-Band 2
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Laha Maraya
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Fikriyah فكرية
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Die Wut der kleinen Wolke
Heidi هادية
An-Nabi النبي
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Unser Körper الجسم
Kurz vor dreissig, küss mich
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Ana, Hia wal uchrayat 

