الحياة والموت والحركة والهجرة. هنا نرى شقيقة شوبان تغامر في رحلة محفوفة بالمخاطر لكي تعيد قلبه سرًا إلى وارسو بعد موته. نرى امرأة تعود إلى مسقط رأسها في بولندا لكي تحقن بالسم حبيب صباها الذي يرقد طريح الفراش في سكرات مرضه الأخير. عبر شخصيات وقصص مرسومة ببراعة، ومحبوكة بتأملات مؤرقة، ولعوبة، وموحية، تستكشف „رحّالة“ معنى أن تكون مسافرًا، طوافًا، جسدًا في حالة حركة ليس فقط عبر المكان وإنما عبر الزمن أيضًا. من أين أنت؟ من أين أتيت؟ إلى أين تذهب، هكذا نسأل المسافرين حين نلتقيهم. ورواية „رحّالة“ الفاتنة، المقلقة، بمثابة إجابة تطرحها كاتبة من كبار الحكّائين في عالمنا
2018 جائزة نوبل في الآداب
2018 جائزة مان بوكر الدولية

Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Lenfant courageux
Wer hat mein Eis gegessen?
Heidi- Peter Stamm هايدي
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Oh wie schön ist Fliegen
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
La ruse du renard
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Le lapin indocile
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Das gefrässige Buchmonster
Das Gedächtnis der Finger
Heidi-Arabisch
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Hannah Arendt in Syrien
Heimatlos mit drei Heimaten
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة 






