فرات العاني الفرنسي الذي لم ينس أنه عراقي الأصل, يقوم بنشر 1000 تغريدة على موقع تويتر خلال صيف 2016, مدفوعا بحاجة ملحة الى اخبار العالم عن العراق الخاص به
يعطينا بعض من ذكرياته, منذ زيارته الأولى للعراق في عمر التاسعة و حتى قرارة بأن يصبح صحفيا لتغطية العدوان على العراق عام 2003
هي ليست تغريدات عن السفر و الصبا و الحرب, و لكنها شهادة فريدة عن عراق آخر نحبه و نتذكر مآثرة و اسهامات ناسه الأوائل في شتى دروب العلم و مجالات الحياة
فرات العاني يفتح خزائنه لنتلقى من خلال كلماته الشاعرية المصحوبة برسومات بديعة للرسام الفرنسي ليونارد كوهين, نظرة أخرى على بلد عظيم ذات حضارة و تاريخ كبيرين بما ينافي الصورة النمطية التي ترسلها في كثير من الأحيان وسائل الاعلام الغربية بالأساس و اعلام المؤسسات و الدول المغرضة حيتا آخر

Out of Control- خارج السيطرة
Papperlapapp Nr.15, Musik
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Märchen im Gepäck A-D
Ich verdiene أنا أكسب
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
An-Nabi النبي
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Der brennende Eisberg
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Obst الفاكهة
Le Saint Coran
Tell W.
Das Herz liebt alles Schöne
Meistererzählungen السقوط
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Mit den Augen von Inana 2
Mein arabisches Tier-Alphabet
Ein Stein, nicht umgewendet
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Esraas Geschichten قصص اسراء
Minarett-Arabisch مئذنة في ريجنت بارك
Überqueren اجتياز
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Bagdad Marlboro 




