فرات العاني الفرنسي الذي لم ينس أنه عراقي الأصل, يقوم بنشر 1000 تغريدة على موقع تويتر خلال صيف 2016, مدفوعا بحاجة ملحة الى اخبار العالم عن العراق الخاص به
يعطينا بعض من ذكرياته, منذ زيارته الأولى للعراق في عمر التاسعة و حتى قرارة بأن يصبح صحفيا لتغطية العدوان على العراق عام 2003
هي ليست تغريدات عن السفر و الصبا و الحرب, و لكنها شهادة فريدة عن عراق آخر نحبه و نتذكر مآثرة و اسهامات ناسه الأوائل في شتى دروب العلم و مجالات الحياة
فرات العاني يفتح خزائنه لنتلقى من خلال كلماته الشاعرية المصحوبة برسومات بديعة للرسام الفرنسي ليونارد كوهين, نظرة أخرى على بلد عظيم ذات حضارة و تاريخ كبيرين بما ينافي الصورة النمطية التي ترسلها في كثير من الأحيان وسائل الاعلام الغربية بالأساس و اعلام المؤسسات و الدول المغرضة حيتا آخر

Leib und Leben جسد و حياة
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
42 Grad كاتبة و كاتب
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Das Versprechen-A العهد
Das Herz liebt alles Schöne
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Heidi, Hörbuch CD
Das Schneckenhaus
Komm, wir gehen zur Moschee
Die Welt der Frau D-E
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Heidi- Peter Stamm هايدي
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Am Montag werden sie uns lieben
Blaue Blumen أزهار زرقاء
malmas al dauo ملمس الضوء
Fikriyah فكرية
Baghdad Noir بغداد نوار
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Siddharta سدهارتا
Bilibrini- beim Zahnarzt
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Papperlapapp Nr.15, Musik
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Rückkehr in die Wüste 



