فرات العاني الفرنسي الذي لم ينس أنه عراقي الأصل, يقوم بنشر 1000 تغريدة على موقع تويتر خلال صيف 2016, مدفوعا بحاجة ملحة الى اخبار العالم عن العراق الخاص به
يعطينا بعض من ذكرياته, منذ زيارته الأولى للعراق في عمر التاسعة و حتى قرارة بأن يصبح صحفيا لتغطية العدوان على العراق عام 2003
هي ليست تغريدات عن السفر و الصبا و الحرب, و لكنها شهادة فريدة عن عراق آخر نحبه و نتذكر مآثرة و اسهامات ناسه الأوائل في شتى دروب العلم و مجالات الحياة
فرات العاني يفتح خزائنه لنتلقى من خلال كلماته الشاعرية المصحوبة برسومات بديعة للرسام الفرنسي ليونارد كوهين, نظرة أخرى على بلد عظيم ذات حضارة و تاريخ كبيرين بما ينافي الصورة النمطية التي ترسلها في كثير من الأحيان وسائل الاعلام الغربية بالأساس و اعلام المؤسسات و الدول المغرضة حيتا آخر

Urss Az-Zain عرس الزين
sie هنّ
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Die Leiden des jungen Werther, D-A
METRO- مترو
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Le Saint Coran
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Milad
Sophia صوفيا
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
nach 1897 صاحب المدينة
Im Schatten der Gasse A-D
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Worte für die kalte Fremde
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Heidi- Peter Stamm هايدي
Das Geschenk, das uns alle tötete
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Bilibrini-Die Sportarten D-A
Im Fallen lernt die Feder fliegen 




