فرات العاني الفرنسي الذي لم ينس أنه عراقي الأصل, يقوم بنشر 1000 تغريدة على موقع تويتر خلال صيف 2016, مدفوعا بحاجة ملحة الى اخبار العالم عن العراق الخاص به
يعطينا بعض من ذكرياته, منذ زيارته الأولى للعراق في عمر التاسعة و حتى قرارة بأن يصبح صحفيا لتغطية العدوان على العراق عام 2003
هي ليست تغريدات عن السفر و الصبا و الحرب, و لكنها شهادة فريدة عن عراق آخر نحبه و نتذكر مآثرة و اسهامات ناسه الأوائل في شتى دروب العلم و مجالات الحياة
فرات العاني يفتح خزائنه لنتلقى من خلال كلماته الشاعرية المصحوبة برسومات بديعة للرسام الفرنسي ليونارد كوهين, نظرة أخرى على بلد عظيم ذات حضارة و تاريخ كبيرين بما ينافي الصورة النمطية التي ترسلها في كثير من الأحيان وسائل الاعلام الغربية بالأساس و اعلام المؤسسات و الدول المغرضة حيتا آخر

Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Kurz vor dreissig, küss mich
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
die Farben الألوان
Kein Wasser stillt ihren Durst
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Das Tor
Der Struwwelpeter, A-D
Heidi-Arabisch
Heidi هادية
Mullah Nasrudin 2
Die Katze und der Maler, A-D
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Beirut für wilde Mädchen
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Heidi, Hörbuch CD
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Azazel/deutsch
Solange der Sonne noch scheint, A-D
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Dass ich auf meine Art lebe
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Zeichnen mit Worten
Noomi
The Man who sold his Skin
Ich wäre so gern ein Betonmischer A-D
Yeti Jo يتي يو
Lisan Magazin 2
3 Filme von Yossef Chahine
Ich kann nicht alleine wütend sein
Liebesgeschichten قصص حب
Jeder Tag ein Festtag
Sutters Glück سعادة زوتر
Das Schneckenhaus
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Zin
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Barakah Meets Barakah
Postkartenserie Kalligraphie
Heidi- Peter Stamm هايدي
Das Versprechen-A العهد
Hinter dem Paradies, Arabisch
An-Nabi النبي
Nullnummer-arabisch
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Zeit
Die Katzenfamilie عائلة القط
Der Findefuchs – A-D
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
In meinem Bart versteckte Geschichten
Kubri AlHamir, Arabismen
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Ich und Ich أنا و أنا
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Stadt der Klingen
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Mit den Augen von Inana 2 





