فرات العاني الفرنسي الذي لم ينس أنه عراقي الأصل, يقوم بنشر 1000 تغريدة على موقع تويتر خلال صيف 2016, مدفوعا بحاجة ملحة الى اخبار العالم عن العراق الخاص به
يعطينا بعض من ذكرياته, منذ زيارته الأولى للعراق في عمر التاسعة و حتى قرارة بأن يصبح صحفيا لتغطية العدوان على العراق عام 2003
هي ليست تغريدات عن السفر و الصبا و الحرب, و لكنها شهادة فريدة عن عراق آخر نحبه و نتذكر مآثرة و اسهامات ناسه الأوائل في شتى دروب العلم و مجالات الحياة
فرات العاني يفتح خزائنه لنتلقى من خلال كلماته الشاعرية المصحوبة برسومات بديعة للرسام الفرنسي ليونارد كوهين, نظرة أخرى على بلد عظيم ذات حضارة و تاريخ كبيرين بما ينافي الصورة النمطية التي ترسلها في كثير من الأحيان وسائل الاعلام الغربية بالأساس و اعلام المؤسسات و الدول المغرضة حيتا آخر

Wächter des Tricks حارس الخديعة
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Im Schatten der Gasse A-D
Sutters Glück سعادة زوتر
Wadjda
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Was weisst du von mir
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Stadt der Klingen
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Der Findefuchs – A-D
Kubri AlHamir, Arabismen
die Scham العار
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Papperlapapp Nr.3 Mut
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Wo? أين
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Mein arabisches Tier-Alphabet
Kraft كرافت
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
the Neighborhood السيد فالسر
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
42 Grad كاتبة و كاتب
Beirut Noir بيروت نوار
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Coltrane كولترين
Der brennende Eisberg
Mit den Augen von Inana 2 

